Is Capitani dubbed?

Is Capitani dubbed?

Filmed entirely in Luxembourgish, the series which tells the story of the policeman Luc Capitani has already been dubbed for the occasion in French, German and English.

What language is Capitani Netflix?


What language is Capitani filmed in?

The streaming platform Netflix has released its first Luxembourgish TV show, Capitani. Capitani is the first TV show to have a wide international release that is in the Luxembourgish language. It’s also shot entirely in Luxembourg.

Where is Capitani based?

northern Luxembourg
Created by Thierry Faber, Capitani is set in the village of Manscheid in northern Luxembourg, where the body of a teenage girl was found in the surrounding forest.

Who dubs Capitani?


Character Original Actor Dub Actor
Luc Capitani Luc Schiltz John Hopkins
Elsa Levy Sophie Mousel Yolanda Kettle
Mick Engel Jules Werner Daniel Betts
Nadine Kinsch Claude De Demo Kirsten Shaw

What nationality is Capitani?

Capitani (TV series)

Country of origin Luxembourg
Original languages Luxembourgish French
No. of seasons 1
No. of episodes 12

Where is Manscheid in Luxembourg?

Synopsis. The body of 15-year-old Jenny Engel is found in a forest near the fictional village of Manscheid (Mënscht), in the north of Luxembourg.

Is Capitani a good series?

Set in the heart of a village full of deceptive characters and lots of secrets, Capitani is perfect crime drama fodder and a compelling trip from start to finish. Although some of the characters aren’t as fleshed out as they could be, the central mystery is decent enough to stick with until the end.

Is there Capitani Season 2?

Capitani Season 2: Release Date The second season will air on February 22, 2022, on its land channel, ie. RLT and Christophe Wagner are the directors of this drama series. The main protagonist Luc Shiltz will be back to reprise his role of Luc Capitani, and the show started to premiere on February 22 this year.

What happens to Capitani?

With Mick in prison, having confessed, he allows Jenny to endure, as she wished. Nobody knows her secret — nobody who would spill it, anyway. Capitani ends with him being arrested and driven away, his fate uncertain, and his principles intact.

Will there be a Capitani Season 2?

What does Capitani mean?

Meaning “captain,” this name began as a nickname in the Medieval Ages, probably for someone who actually was a ship’s captain, or perhaps for someone who acted in some way like a captain.

What is the linguistic situation in Luxembourg?

Unsourced material may be challenged and removed. The linguistic situation in Luxembourg is characterised by the practice and the recognition of three official languages: French, German, and the national language Luxembourgish, established in law in 1984.

What language is taught in school in Luxembourg?

For one, most school books are printed in German, but most Luxembourgish children don’t understand Standard German when they start school. Children are therefore taught first in Luxembourgish and are then introduced to German. In the 2nd grade, they then learn French. Luxembourgish as a subject only remains part of the curriculum until 7th grade.

What is Luxembourgish?

Luxembourgish (Lëtzebuergesch), a Franconian language of the Moselle region similar to German and Dutch, was introduced in primary school in 1912.

When did Luxembourg change the national language to Luxembourgish?

The constitutional revision of 1984 gave the legislature the power to regulate the language by law. On February 24, 1984, a law, passed by the constitutional chamber, made Luxemburgish the national language. Furthermore, this law recognised the three languages of Luxembourg (Luxembourgish, French and German) as administrative languages.